English → Amharic
rub someone up the wrong way
idiom
አንድን ሰው ሳያስቡት ማበሳጨት፣ አለመጣጣም
ቃል በቃል፦ "አንድን ሰው በተሳሳተ አቅጣጫ ማሸት"። እንደ ድመት ፀጉር በተቃራኒው ሲታሸ ያለውን ያስታውሳል። የብሪታንያ አገላለጽ ነው።
Example sentence
The new supervisor rubs everyone up the wrong way with his comments.
አዲሱ ተቆጣጣሪ በአስተያየቶቹ ሁሉንም ያበሳጫል።