English → Amharic
full of beans
idiom
በጉልበትና በደስታ የተሞላ
ቃል በቃል፦ "ባቄላ የሞላበት"። ብዙ ጊዜ ስለ ልጆች ወይም ጠዋት ንቁ ስለሆኑ ሰዎች ይነገራል።
Example sentence
The children were full of beans after the long holiday.
ከረጅሙ የዕረፍት ጊዜ በኋላ ልጆቹ በጉልበትና በደስታ ተሞልተው ነበር።
English → Amharic
idiom
በጉልበትና በደስታ የተሞላ
ቃል በቃል፦ "ባቄላ የሞላበት"። ብዙ ጊዜ ስለ ልጆች ወይም ጠዋት ንቁ ስለሆኑ ሰዎች ይነገራል።
The children were full of beans after the long holiday.
ከረጅሙ የዕረፍት ጊዜ በኋላ ልጆቹ በጉልበትና በደስታ ተሞልተው ነበር።